Comentario del Dr.Vinton Cerf con motivo de la presentación de la Tesis.

En esta disertación, Andreu Veà abre el camino a los historiadores del futuro de una manera contundente.

La historia y la preshistoria de la creación y evolución de internet, seran seguidas de cerca por los historiadores y expertos durante muchos años.

Estoy seguro que la contribución del Doctor Veà representa una meta muy grande para este campo de estudio. Entender la historia y la lógica de la evolución de la infrastructura, responde a la necesidad fundamental de planificación para el futuro.

Uno necesita saber el porqué del funcionamiento, o no, de las cosas y el Doctor Veà nos provee de una enorme variedad de conocimientos de los que podremos aprender muchísimo.

Espero que este trabajo sea tan util e interesante para ustedes como lo ha sido para mi.

        Vint Cerf
        11 September 2002
        Washington D.C.

Volver anterior                     


En aquesta dissertació, Andreu Veà obre el camí als historiadors del futur d'una manera contundent.
La història i la prehistòria de la creació i evolució d'Internet seran seguides d'aprop pels historiadors i experts durant molts anys. Estic segur que la contribució del Doctor Veà representa una fita molt gran per a aquest camp d'estudi. Entendre la història i la lògica de l'evolució de la infrastructura, respon a la necessitat fonamental de planificació pel futur. Fa falta saber el perquè del funcionament, o no, de les coses i el Doctor Veà ens dóna una varietat enorme de dades a partir de les quals podem aprendre moltíssim.
Espero que aquest treball sigui tan útil i interessant per a vosaltres com ho ha sigut per a mi.
        Vint Cerf

In this dissertation, Andreu Vea blazes a trail for historians to follow.
The history and pre-history of the Internet's creation and evolution will occupy the attention of serious scholars and historians for many years in the future. I am convinced that Dr. Vea's contribution will represent an important landmark in the field. Understanding the history and rationale for the evolution of infrastructure fills a critical need for planning.
One needs to know why things work or do not work and Dr. Vea provides an extrordinary menu of specifics from which many lessons may be drawn.
I hope you will find this work as interesting and useful as I have.
        Vint Cerf